Memory remapping перевод

Содержание

Перевод «remapping» на русский
Перевод «the remapping» на русский
Лекция 4 — Win32 — Файловые проекции/File Mapping
Почему вылетают игры на ПК — память не может быть Read и out of memory (Повышаем файл подкачки)
Cats — Memory — текст, перевод, транскрипция
ОС Windows 7 64 bit не видит 8GB RAM а пишет 3.25 gb usable что делать?
- Похожие статьи

After implementing the clustering and remapping processes, the memory allocating module 114 is able to store data in logically working lines 0-4 (e.g., five contiguous lines).

Перевод «remapping» на русский

4 illustrates an example memory allocation process that creates and/or updates remapping metadata, in accordance with various embodiments described herein.

4 иллюстрирует примерный процесс выделения памяти, который создает и/или обновляет метаданные перераспределения в соответствии с различными вариантами осуществления, описанными в данном документе.

A system may then use the remapping metadata during a memory allocation process.

Система может в дальнейшем использовать метаданные перераспределения во время процесса выделения памяти.

Note however that if the motherboard doesn’t support remapping, then even when running a 64-bit OS, the memory will be lost.

Однако, обратите внимание, если материнская плата не поддерживает переназначение, даже когда запущена 64-битная ОС, память будет потеряна.

After all, this is a water-resistant smartphone, and while its capacitive screen won’t do you much good while submerged, remapping shutter controls to hardware buttons allows you to direct the action even from below the waves.

В конце концов, это влагозащищенный смартфон, и, хотя его сенсорный дисплей не будет работать идеально при погружении в воду, переназначение управления затвором на физические клавиши позволит вам вести съёмку даже снизу волн.

So it’s like remapping every conscious choice linked to walking.
Это вроде переназначения каждого сознательного выбора, связанного с ходьбой.

The controls can be finicky, the process of remapping them is annoyingly tedious, and the camera is often uncooperative.

Элементы управления могут быть привередливыми, процесс их переназначения раздражающе утомителен, а камера часто не сотрудничает.

In various embodiments, the entry for line 7 may store redundant remapping metadata, as mentioned above.

В различных вариантах осуществления информационная запись для строки 7 может хранить избыточные метаданные перераспределения, как упомянуто выше.

The clustering module 118 may then advance the boundary pointer 202 to the next working line and update the remapping metadata 122.

Модуль 118 кластеризации может затем продвигать указатель 202 границы на следующую рабочую строку и обновлять метаданные 122 перераспределения.

In case of repeated erroneous reads, the drive tries to restore it and performs a remapping operation.

В случае повторных ошибочных чтений накопитель пытается восстановить его и выполняет операцию переназначения.

The other principal benefit of remapping will be a reduction in fuel consumption.
Другим основным преимуществом переназначения будет снижение расхода топлива.

In alternative embodiments, the remapping metadata 122 will also be stored in one or more of the caches 112(1) .

В альтернативных вариантах осуществления, метаданные 122 перераспределения будут также храниться в одном или более кэшах 112(1). 112(L).

After implementing the clustering and remapping processes, the memory allocating module 114 is able to store data in logically working lines 0-4 (e.g., five contiguous lines).

После выполнения процессов кластеризации и перераспределения модуль 114 выделения памяти может сохранить данные в логически рабочих строках 0-4 (например, пять непрерывных строк).

2 illustrates an example region of memory at different stages as the example system architecture implements the clustering and remapping techniques, in accordance with various embodiments described herein.

2 иллюстрирует примерную область памяти на различных этапах в случае, когда примерная архитектура системы реализует технологию кластеризации и перераспределения в соответствии с различными вариантами осуществления, раскрытыми в данном документе.

In order to cluster the failed memory lines, the techniques implement a remapping process within each memory page.

Для того чтобы выполнить кластеризацию вышедших из строя строк памяти, способы позволяют реализовать процесс перераспределения в пределах каждой страницы памяти.

Just days ahead of the Galaxy S8’s launch, Samsung blocked an unofficial method for remapping the button to other features.

За несколько дней до запуска Galaxy S8, Samsung заблокировал неофициальный метод для переназначения кнопки на другие функции.

In the early 1990s V.S. Ramachandran theorized that phantom limbs were the result of cortical remapping.

В начале 1990-х годов В.С. Рамачандран предположил, что фантомные конечности являются результатом кортикального перераспределения.

Consequently, initial entries in the remapping metadata 122 corresponding to working lines in the page 108(N) that have not been logically switched with failed lines remain the same.

Таким образом, исходные информационные записи в метаданных 122 перераспределения, соответствующие рабочим строкам на странице 108(N), на которые не были логически переключены вышедшие из строя строки, остаются такими же.

For example, the clustering module 118 may implement a memory remapping region that is a multiple of the memory regions used in the hardware memory module 106.

Например, модуль 118 кластеризации может реализовать область перераспределения памяти, которая кратна числу областей памяти, используемых в модуле 106 аппаратной памяти.

In various embodiments where the remapping metadata 122 is cached at the failure information cache 120 that may be maintained at the memory controller 104, the system architecture may be able to preserve time and energy when performing a read access.

В различных вариантах, где метаданные 122 перераспределения кэшируются в кэше 120 информации об отказах, который может поддерживаться в контроллере 106 памяти, системная архитектура может иметь возможность сохранения времени и энергии при выполнении доступа для чтения.

In other embodiments, the indicator for each line may be further configured to have additional capacity to point to the remapping metadata 122 within the page 108(N).

В других вариантах осуществления индикатор для каждой строки можно дополнительно выполнить таким образом, чтобы он имел дополнительную возможность указывать метаданные 122 перераспределения в пределах страницы 108(N).

Возможно неприемлемое содержание

Примеры предназначены только для помощи в переводе искомых слов и выражений в различных контекстах. Мы не выбираем и не утверждаем примеры, и они могут содержать неприемлемые слова или идеи. Пожалуйста, сообщайте нам о примерах, которые, на Ваш взгляд, необходимо исправить или удалить. Грубые или разговорные переводы обычно отмечены красным или оранжевым цветом.

Перевод «the remapping» на русский

Система может в дальнейшем использовать метаданные перераспределения во время процесса выделения памяти.

The clustering module 118 may then advance the boundary pointer 202 to the next working line and update the remapping metadata 122.

In alternative embodiments, the remapping metadata 122 will also be stored in one or more of the caches 112(1) .

During the remapping process, symbol libraries not found in the global symbol library table will be used to create a project specific symbol library table.

В процессе переопределения компонентов, библиотеки, не указанные в глобальной таблице библиотек, будут помещаться в таблицу проекта.

Consequently, initial entries in the remapping metadata 122 corresponding to working lines in the page 108(N) that have not been logically switched with failed lines remain the same.

Лекция 4 — Win32 — Файловые проекции/File Mapping

In various embodiments where the remapping metadata 122 is cached at the failure information cache 120 that may be maintained at the memory controller 104, the system architecture may be able to preserve time and energy when performing a read access.

In other embodiments, the indicator for each line may be further configured to have additional capacity to point to the remapping metadata 122 within the page 108(N).

Почему вылетают игры на ПК — память не может быть Read и out of memory (Повышаем файл подкачки)

Moreover, the remapping metadata 122 and the boundary pointer 102 may be configured to reference a particular page as well as a line that has been switched.

Более того, метаданные 122 перераспределения и указатель 102 границы можно сконфигурировать для ссылки на конкретную страницу, а также строку, которая была переключена.

4 illustrates an example process 400 directed to creating and/or updating the remapping metadata 122 for an individual page 108(N) in the memory module 106.

4 иллюстрирует примерный процесс 400, направленный на создание и/или обновление метаданных 122 перераспределения для отдельной страницы 108(N) в модуле 106 памяти.

Cats — Memory — текст, перевод, транскрипция

In various embodiments, the memory allocating module 114 may then trigger the remapping process and instruct the memory controller 104 to reorganize the page 108(N) by logically clustering the failed lines at an outlying portion of the page 108(N).

В различных вариантах осуществления модуль 114 выделения памяти может затем запустить процесс перераспределения и инструктировать контроллер 104 памяти реорганизовать страницу 108(N) с помощью логической кластеризации вышедших из строя строк на участке, расположенном за пределами страницы 108(N).

The amount of storage space required for each entry in the remapping metadata 122 may be a number of bits based on the logarithm of the number of lines in the page 108(N).

Величина пространства для хранения данных, которое требуется для каждой информационной записи в метаданных 122 перераспределения, может быть равна числу битов, основывающемуся на логарифме от числа строк на странице 108(N).

Since the remapping metadata 122 has been created for and installed in line 7, the entry for line 7 may be null (e.g., » «) and not include any redirecting entry.

Так как метаданные 122 перераспределения были созданы для и установлены на строке 7, информационная запись для строки 7 может быть пустой (например, » «) и не включать в себя какой-либо перенаправляющей информационной записи.

The second, fake failure line that stores the remapping metadata 122 may be located at an outlying portion of the page 108(N) (e.g., line 7).

Вторая строка с ложным отказом, которая хранит метаданные 122 перераспределения, может быть расположена на участке за пределами страницы 108(N) (например, строка 7).

In contrast, when the remapping metadata 122 is cached at the failure information cache 120, the memory controller 104 can determine the redirection locally and then perform a single access to the memory module 106 to read the data from the new line.

Напротив, когда метаданные 122 перераспределения кэшируются в кэше 120 информации об отказах, контроллер 104 памяти может определить локальным образом перенаправление и затем выполнить один доступ к модулю 106 памяти для считывания данных из новой строки.

For example, at stage 200(D), the entries for lines 0, 2 and 4 in the remapping metadata 122 have not been modified or changed because they have not been swapped with entries for a failed line.

Например, на стадии 200(D) информационные записи для строк 0, 2 и 4 в метаданных 122 перераспределения не были модифицированы или изменены, потому что они не поменялись местами с информационными записями для вышедшей из строя строки.

Do not cancel this operation or the remapping will fail to correctly remap schematics symbols.
Не отменяйте эту операцию, иначе процесс переопределения библиотек не сможет успешно завершиться.

There are a few steps you should take ahead of time in order for the remapping to be the most effective.

Нужно будет пройти через несколько шагов, в порядке, который обеспечит наилучший результат.

By setting her work in Harlem during the same era, Morrison executes in fictional form the remapping project that she outlined in her Harvard lectures.

Направляя свою работу в Гарлеме в ту же эпоху, Моррисон в вымышленном виде выполняет проект переназначения, который она изложила в своих лекциях в Гарварде.

Thus, according to the remapping metadata 122 with the switched entries, line 6 becomes a logical failed line and line 1 becomes a logical working line.

Таким образом, согласно метаданным 122 перераспределения с переключенными информационными записями, строка 6 становится логической вышедшей из строя строкой, и строка 1 становится логической рабочей строкой.

Here, the system software 102 and the memory controller 104 may then reconfigure the system accordingly and update the remapping metadata 122 to reflect the transition from one memory remapping region size to another memory remapping region size.

В данном случае, системное программное обеспечение 102 и контроллер 104 памяти позволяют затем, соответственно, реконфигурировать систему и обновить метаданные 122 перераспределения, чтобы отразить переход с одного размера области перераспределения памяти на другой размер области перераспределения памяти.

Возможно неприемлемое содержание

ОС Windows 7 64 bit не видит 8GB RAM а пишет 3.25 gb usable что делать?

http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3793733
1) Сначала идешь в msconfig — смотри скрин.
2) Убедитесь, что ваша материнская плата поддерживает установленный объем оперативной памяти. Включите в BIOS опцию «Memory Remap Feature» (может еще называться «Memory Hole Remapping», «H/W Mem Remap», «H/W memory hole Remapping» и т. п. ) и поставьте 64-битную ОС. Если включить «Memory Remap Feature» с 32-битной ОС, то доступный ей объём оперативной памяти может быть ограничен до 2Гб, поэтому делать этого не надо. При объеме оперативной памяти меньше 4 Гб в 64- битной ОС обязательно выключить «Memory Remap Feature», иначе возможны проблемы в работе карт расширения, видеокарты (например, зависание или резкое падение производительности в трехмерных играх) .
2) Если BIOS не видит все 8 ГБ, то его следут обновить. Последнюю версию можно найти на официальном сайте производителя материнской платы. В остальных случаях необходима установка 64-битной ОС. Очень часто бывает, что модули памяти в БИОСе определяются, а система их не видит. Внимательно почитайте мануал материнской платы, как и какие модули памяти можно устанавливать (в одноканальном, двухканальном режиме, SD, DD), а также просмотрите на сайте производителя список сертифицированных модулей памяти «Qualified Vendor List» (там тоже указывается порядок установки) .
Иногда причиной «слепоты» бывает неправильно выставленное питание или неисправные модули. Но бывает так, что BIOS видит все 8 Гб, а 64-х разрядной системе доступно меньше 4 Гб. И ни какие манипуляции в msconfig и BIOS не помогают. Посмотрите описание к своей материнской плате, и если в ней будет написано «Максимальный объем поддерживаемой памяти 4 Гб» , то никогда вы полностью эти 4 Гб не увидите. Некоторые производители материнских плат иногда ещё пишут «При использовании 4 Гб оперативной памяти реальный объем памяти будет меньше из-за ограничений чипсета» . Всё это относится к материнским платам с Socket 775 на чипсетах Intel 865; 915; 945; 946; G31 и практически ко всем материнским платам с Socket 939 и некоторым с Socket AM2.

Остальные ответы

Включено в BIOS материнской платы опция «Memory Remap Feature» (или «H/W Mem Remap»), обычно находится в разделе «Chipset Settings» или «NorthBridge Settings?

Не знаю. У меня такая Windows и 8 гиг памяти. Всё видит. Может что-то в биосе. Планки не те или брак.