Not currently available

Содержание

Not currently available

require low mercury content in products for which mercury-free alternatives are not currently available

Translation of «not currently available» in Russian

With regard to question 65, accurate estimates of the percentage of employers providing childcare facilities were not currently available.

Что касается вопроса 65, то конкретные оценки доли работодателей, обеспечивающих детские учреждения, в настоящее время отсутствуют.

Except for handicrafts and vending, women dominated the informal sector but specific data were not currently available.

За исключением ремесленного производства и торговли, женщины доминируют в неофициальном секторе, однако конкретные данные в настоящее время отсутствуют.

VPNs allow consumers access to content libraries not currently available in their country.

VPN позволяет пользователям получать доступ к библиотекам контента, которые в настоящее время недоступны в их стране.

NETELLER accounts are not currently available for residents of this country.
Учетные записи NETELLER в настоящее время недоступны для резидентов этой страны.
The Statistics Division indicated that net debt data were not currently available.
Статистический отдел сообщил о том, что данных о чистой задолженности в настоящее время не имеется.

Information on percentage releases to sewage treatment plants or on removal efficiency is not currently available.

Информации о процентной доле сбросов в очистные сооружения или об эффективности удаления отходов в настоящее время не имеется.

require low mercury content in products for which mercury-free alternatives are not currently available

введение требований, устанавливающих низкое содержание ртути в продуктах, для которых безртутные альтернативы в настоящее время отсутствуют

The disaggregated data requested on clients returning to work is not currently available.

В настоящее время не имеется запрошенных дезагрегированных данных о лицах вернувшихся в группу занятых.

Given the above, sufficient grounds for taking measures of prosecutorial response not currently available.

Учитывая изложенное, оснований для принятия мер прокурорского реагирования. в настоящее время не имеется».

Comprehensive noise data for Ireland is not currently available.
Комплексных данных о шуме в Ирландии в настоящее время не имеется.

The statistics on criminal proceedings requested by certain Committee members were not currently available, but would be supplied in Austria’s next report.

Что касается запрашивавшихся некоторыми членами Комитета статистических данных по уголовным процессам, то они будут включены в следующий доклад Австрии, так как в настоящее время отсутствуют.

this option is not available at current Settings or in the camera’s current state / Problem Solve

This service is not currently available in your area.
К сожалению, данная услуга в вашем регионе пока не предоставляется.
Exclusive distribution rights to ground-breaking products not currently available in our market.

Эксклюзивные дистрибьюторские права на распространение инновационной продукции, которая не является широко распространённой на нашем рынке.

Sorry, weather information is not currently available.
Извините, информация о погоде в данный момент не доступна.
Making more comprehensive conclusions requires more data that are not currently available.

Для того, чтобы делать более глобальные выводы, требуется больше данных, которыми мы на данный момент не располагаем.

Unfortunately, international standards for these specifications are not currently available.
К большому сожалению, международные стандарты для этих спецификаций в настоящее время не доступны.
To the best of my knowledge, such a solution is not currently available on the market.
Сейчас, насколько мне известно, подобного предложения на рынке просто не существует.
The activities of other credit organisations are not currently available.
Аналога данной акции в других кредитных организациях на сегодняшний день нет.

The new standards provide for long term protection of these document formats that is not currently available.

Новые стандарты обеспечиат долгосрочную защиту документов этих форматов, что в настоящее время невозможно».

Such a database was not currently available and a major effort would be required to establish it.
В настоящее время такая база данных отсутствует, и потребуются значительные усилия для ее создания.
Possibly inappropriate content

Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange.

Register to see more examples It’s simple and it’s free
No results found for this meaning.
Suggest an example
Display more examples Suggest an example
Advertising

New: Reverso for Windows

Translate text from any application or website in just one click .

Download for free
Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games

Results: 304 . Exact: 304 . Elapsed time: 135 ms.

Как исправить DXGI_ERROR_NOT_CURRENTLY_AVAILABLE?

Во время запуска игры или другого приложения можно наткнуться на ошибку DXGI_ERROR_NOT_CURRENTLY_AVAILABLE. Из информации, предоставленной в самой ошибке, легко догадаться, что проблема заключается в наборе API DirectX для ОС Windows. Возникает ошибка по нескольким причинам:

  • устаревшая версия DirectX;
  • проблемы с видеодрайвером;
  • некорректное/несовместимое разрешение для приложения;
  • неполадки с DVI-кабелем;
  • некорректная/несовместимая частота обновления монитора.

В этой статье мы продемонстрируем вам, как можно исправить ошибку DXGI_ERROR_NOT_CURRENTLY_AVAILABLE при помощи нескольких проверенных методов.

Not currently available

Метод №1 Обновление графического драйвера

Самый первый шаг — обновление драйвера видеокарты. Если вы наткнулись на какие-то проблемы с работой видеоигр и других приложений, то всегда первым делом попробуйте установить более свежую версию видеодрайвера. Вы можете сделать это при помощи установщика, загруженного с официального сайта Nvidia, AMD или Intel, либо положиться на автоматическую установку Диспетчера устройств.

Чтобы установить новый видеодрайвер автоматически, нужно сделать следующее:

  1. нажмите Windows+R;
  2. пропишите «devmgmt.msc»;
  3. откройте раздел «Видеоадаптеры»;
  4. нажмите ПКМ на видеокарту и выберите «Обновить драйвер»;
  5. теперь выберите опцию «Автоматический поиск обновленных драйверов»;
  6. подождите окончания установки драйвера.

Remove Photoshop Action, error «command «select» is not currently available»

Not currently available

Метод №2 Установка последней версии DirectX

Возникли проблемы с DirectX? Тогда проблема наверняка заключается в отсутствии на компьютере определенных библиотек этого API, которые запрашивает игра или приложение. Это происходит у тех пользователей, которые очень редко занимаются обновлением DirectX. Перейдите по этой ссылке для загрузки веб-установщика DirectX и запустите его.

Метод №3 Использование HDMI-кабеля

Некоторые пользователи утверждают, что им удалось избавиться от ошибки DXGI_ERROR_NOT_CURRENTLY_AVAILABLE, подключив свою видеокарту через HDMI, а не через DVI. Разумеется, такой метод не подойдет пользователям, у которых нет запасного HDMI-кабеля или такого видеоинтерфейса на мониторе/видеокарте.

Метод №4 Изменение частоты обновления и разрешения

В довольно редких случаях ошибки DirectX могут быть вызваны неправильно выбранной частотой обновления монитора. Например, максимальная частота обновления вашего монитора равняется 60Гц, а в настройках игры или системных настройках вы выбрали 75Гц. Вам необходимо подобрать корректные настройки как в системе, так и в игре, а затем проверить, появится ли ошибка DXGI_ERROR_NOT_CURRENTLY_AVAILABLE или нет.

Чтобы изменить частоту обновления своего экрана, нужно сделать следующее:

  1. нажмите правой кнопкой мыши на Рабочий стол;
  2. выберите из контекстного меню «Параметры экрана»;
  3. кликните на строку «Дополнительные параметры дисплея»;
  4. перейдите в «Свойства видеоадаптера для дисплея 1»;
  5. выберите вкладку «Монитор»;
  6. в ниспадающем меню выберите подходящую частоту обновления экрана;
  7. сохраните изменения.

Давайте теперь поговорим о разрешении. Некоторые пользователи по своей неопытности выставляют в настройках дисплея слишком высокое разрешение, думая, что это улучшит четкость изображения. Тем не менее практически в каждом случае необходимо выбирать то разрешение, которое поддерживает ваш монитор. Если у вас FullHD монитор, то нужно выбрать 1920*1080, если HD — 1280*720, и так далее. Некоторые приложения могут в корне неправильно работать, если в системе выставлено некорректное разрешение. Изменить разрешение для своего дисплея можно в параметрах экрана.

Мы надеемся, что данный материал помог вам избавиться от ошибки DXGI_ERROR_NOT_CURRENTLY_AVAILABLE.

Перевод «not currently available» на русский

With regard to question 65, accurate estimates of the percentage of employers providing childcare facilities were not currently available.

Что касается вопроса 65, то конкретные оценки доли работодателей, обеспечивающих детские учреждения, в настоящее время отсутствуют.

Except for handicrafts and vending, women dominated the informal sector but specific data were not currently available.

За исключением ремесленного производства и торговли, женщины доминируют в неофициальном секторе, однако конкретные данные в настоящее время отсутствуют.

VPNs allow consumers access to content libraries not currently available in their country.

VPN позволяет пользователям получать доступ к библиотекам контента, которые в настоящее время недоступны в их стране.

NETELLER accounts are not currently available for residents of this country.
Учетные записи NETELLER в настоящее время недоступны для резидентов этой страны.
The Statistics Division indicated that net debt data were not currently available.
Статистический отдел сообщил о том, что данных о чистой задолженности в настоящее время не имеется.

Information on percentage releases to sewage treatment plants or on removal efficiency is not currently available.

Princess V48 ‘Full Moon’ (Not currently available)

Информации о процентной доле сбросов в очистные сооружения или об эффективности удаления отходов в настоящее время не имеется.

require low mercury content in products for which mercury-free alternatives are not currently available

введение требований, устанавливающих низкое содержание ртути в продуктах, для которых безртутные альтернативы в настоящее время отсутствуют

The disaggregated data requested on clients returning to work is not currently available.

В настоящее время не имеется запрошенных дезагрегированных данных о лицах вернувшихся в группу занятых.

Given the above, sufficient grounds for taking measures of prosecutorial response not currently available.

Учитывая изложенное, оснований для принятия мер прокурорского реагирования. в настоящее время не имеется».

Comprehensive noise data for Ireland is not currently available.
Комплексных данных о шуме в Ирландии в настоящее время не имеется.

The statistics on criminal proceedings requested by certain Committee members were not currently available, but would be supplied in Austria’s next report.

Что касается запрашивавшихся некоторыми членами Комитета статистических данных по уголовным процессам, то они будут включены в следующий доклад Австрии, так как в настоящее время отсутствуют.

This service is not currently available in your area.
К сожалению, данная услуга в вашем регионе пока не предоставляется.
Exclusive distribution rights to ground-breaking products not currently available in our market.

Эксклюзивные дистрибьюторские права на распространение инновационной продукции, которая не является широко распространённой на нашем рынке.

Sorry, weather information is not currently available.
Извините, информация о погоде в данный момент не доступна.
Making more comprehensive conclusions requires more data that are not currently available.

Для того, чтобы делать более глобальные выводы, требуется больше данных, которыми мы на данный момент не располагаем.

Unfortunately, international standards for these specifications are not currently available.
К большому сожалению, международные стандарты для этих спецификаций в настоящее время не доступны.
To the best of my knowledge, such a solution is not currently available on the market.
Сейчас, насколько мне известно, подобного предложения на рынке просто не существует.
The activities of other credit organisations are not currently available.
Аналога данной акции в других кредитных организациях на сегодняшний день нет.

The new standards provide for long term protection of these document formats that is not currently available.

Новые стандарты обеспечиат долгосрочную защиту документов этих форматов, что в настоящее время невозможно».

Such a database was not currently available and a major effort would be required to establish it.
В настоящее время такая база данных отсутствует, и потребуются значительные усилия для ее создания.
Возможно неприемлемое содержание

Примеры предназначены только для помощи в переводе искомых слов и выражений в различных контекстах. Мы не выбираем и не утверждаем примеры, и они могут содержать неприемлемые слова или идеи. Пожалуйста, сообщайте нам о примерах, которые, на Ваш взгляд, необходимо исправить или удалить. Грубые или разговорные переводы обычно отмечены красным или оранжевым цветом.

Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Это просто и бесплатно
Ничего не найдено для этого значения.
Предложить пример
Больше примеров Предложить пример

Новое: Reverso для Windows

Переводите текст из любого приложения одним щелчком мыши .

Скачать бесплатно
Перевод голосом, функции оффлайн, синонимы, спряжение, обучающие игры

Результатов: 304 . Точных совпадений: 304 . Затраченное время: 128 мс

Оставить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Что будем искать? Например,Человек

Мы в социальных сетях