Press a key перевод

Содержание

Перевод «to press a key» на русский
Reboot and Select proper Boot device не включается компьютер
Перевод «press enter» на русский
Словарь
Словосочетания (1)
Контексты
Примеры употребления «press key» в английском
Почему не включается компьютер… «boot device and press a key»

Today every citizen is able to press a key on the computer may issue a public the to learn to separate information from opinion.

Перевод «to press a key» на русский

The participants then had to press a key on the keyboard to indicate whether the word was positive or negative.

Участник был должен на клавиатуре надавить подобающую кнопку, чтоб охарактеризовать слово на дисплее как положительное либо отрицательное.

Participants inside an fMRI scanner had to complete a task that demanded their attention to press a key or button, while ignoring distracting background pictures with emotional or neutral content.

Участники снутри сканера МРТ должны были выполнить задачку, требующую их внимания, жать кнопку либо кнопку, игнорируя отвлекающие фоновые изображения с чувственным либо нейтральным контентом.

When you first start up your computer, it’ll tell you to press a key to enter setup, usually DEL.

Когда вы в первый раз запускаете компьютер, он произнесет для вас надавить кнопку для входа в опции, как правило это DEL.

All the keys from the navigation array to the alphanumeric keypad are large, spacious, and have a bubbled texture that makes it impossible to press a key by mistake.

Все кнопки от массива навигации до буквенно-цифровой клавиатуры огромные, просторные и имеют пузырьковую текстуру, что делает неосуществимым неверное нажатие кнопки.

Today every citizen is able to press a key on the computer may issue a public the to learn to separate information from opinion.

Сейчас каждый гражданин, способный жать кнопки на компьютере, может выдавать обществу свою информацию.

The user receives a warning two minutes before the session is disconnected or ended, which allows the user to press a key or move the mouse to keep the session active.

За две минутки до отключения либо окончания сеанса юзер получает предупреждение, после которого ему довольно надавить кнопку либо переместить мышь, чтоб сеанс остался активным.

For example, in one test, participants were asked to press a key as soon as a green spaceship appeared on a computer screen but refrain from pressing a key when a red spaceship appeared.

К примеру, в одном испытании, участников попросили жать на кнопку всякий раз, как на дисплее возникал зеленоватый галлактический корабль, и воздержаться от нажатия, если корабль красноватый.

For example, participants in a study were asked to press a key as quickly as possible when a word that described a characteristic such as extroversion (say, «talkative» or «energetic») appeared on a screen.

К примеру, участникам исследования предлагали как можно резвее надавить кнопку, когда на дисплее возникает слово, описывающее экстравертную характеристику, например, «разговорчивый» либо «энергичный».

If it is necessary to increase the set speed of movement, to press a key 2 and to keep it until demanded speed will be reached.

Если необходимо прирастить заданную скорость движения, надавить кнопку 2 и задерживать ее до того времени, пока не будет достигнута требуемая скорость.

Reboot and Select proper Boot device не включается компьютер

If you are running Windows 7, Windows 8 or Windows 10, the option is already built-in, you just have to press a key before right clicking.

Если вы используете Windows 7, Windows 8 либо Windows 10, эта функция уже встроена, для вас просто нужно нажать клавишу, до того как щелкнуть правой кнопкой мыши.

On a PC with UEFI firmware-which most newer PCs that came with Windows 8 or 10 will have-you may not be able to press a key at boot to access this menu.

На ПК с Прошивка UEFI — какие будут установлены на более новых компьютерах с Windows 8 или 10 — вы не сможете нажать клавишу при загрузке, чтобы получить доступ к этому меню.

A message will appear asking Player 2 to press a key or button on their input device to join the game. Player 2 must do so now.

Отобразится сообщение с предложением игроку2 нажать клавишу или кнопку на их устройстве ввода, чтобы вступить в игру. Игрок2 должен выполнить это указание.

Возможно неприемлемое содержание

Примеры предназначены только для помощи в переводе искомых слов и выражений в различных контекстах. Мы не выбираем и не утверждаем примеры, и они могут содержать неприемлемые слова или идеи. Пожалуйста, сообщайте нам о примерах, которые, на Ваш взгляд, необходимо исправить или удалить. Грубые или разговорные переводы обычно отмечены красным или оранжевым цветом.

Перевод «press enter» на русский

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить менее 999 символов за раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще более!

Словарь

press ENTER глагол
Press the Windows key, type Command Prompt, and press Enter .
Нажмите клавишу Windows, введите командная строка и нажмите ENTER .
press Enter глагол
Press the Windows key, type Command Prompt, and press Enter .
Нажмите клавишу Windows, введите командная строка и нажмите ENTER .

Словосочетания (1)

press enter to continue — нажмите ввод для продолжения

Контексты

Press the Windows key, type Command Prompt, and press Enter . Нажмите клавишу Windows, введите командная строка и нажмите ENTER .

For example, modify the ClusterLogSize value to 32, 64, or 96, and then press ENTER . Например, измените значение ClusterLogSize на 32, 64 или 96 и затем нажмите ENTER .

Click ahead of the Greeting Line, press Enter a couple of times, and click the line at the top. Щелкните перед строкой приветствия, дважды нажмите клавишу ENTER и щелкните строку в высшей части страницы.

To hide/unhide the Terminal window, press Ctrl + Enter . Чтобы показать или спрятать нижнюю панель, нажмите клавиши Ctrl + Ввод ( Enter ).

Choose D1 timeframe and press “ Enter ” on your keyboard. Выберите таймфрейм D1, нажмите клавишу « Enter ».

Бот-переводчик

PROMT Master NMT

Скачайте мобильное приложение PROMT.One

Бесплатный переводчик онлайн с английского на русский

Хотите общаться в чатах с собеседниками со всего мира, понимать, о чем поет Билли Айлиш, читать английские сайты на русском? PROMT.One мгновенно переведет ваш текст с английского на русский и еще на 20+ языков.

Точный перевод с транскрипцией

При помощи PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с английского на русский, а для слов и фраз смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов с примерами употребления в разных контекстах. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский.

Примеры употребления «press key» в английском

DTMF requires a caller to press a key on the telephone keypad that corresponds to a Unified Messaging menu option or to input a user’s name or email alias by using the letters on the keys to spell the name or alias. При использовании DTMF абоненту необходимо нажимать на клавиатуре телефона клавишу, соответствующую пункту меню единой системы обмена сообщениями, или вводить имя пользователя либо псевдоним электронной почты при помощи имеющихся на клавишах букв.

Use this option if you want to hear a sound when you press a key . Используйте этот параметр, если хотите слышать звук при нажатии клавиши.

When you press a key combination such as Ctrl+; to insert the current date in a cell, Excel “takes a snapshot” of the current date and then inserts the date in the cell. При нажатии клавиш CTRL+; для вставки текущей даты в ячейку Excel «делает снимок» текущей даты, который вставляется в ячейку.

2. Press F4 key , or the toolbar button. 2. Нажмите клавишу F4 или кнопку на панели инструментов.

To open this dialog, press F2 key or click the tool button. Чтобы открыть этот диалог, нажмите клавишу F2 или кнопку на панели инструментов.

To open the New pending order dialog, press F3 key or click the tool button. Чтобы открыть диалог новый отложенный ордер, нажмите клавишу F3 или кнопку на панели инструментов.

If you have to press one key immediately after another, the keys are separated by a comma (,). Если же клавиши нажимаются последовательно, они разделяются запятой (,).

If the Install Windows page doesn’t appear, and you aren’t asked to press any key , you might have to specify that your computer uses its DVD drive or a USB flash drive as the first startup device. Если не отображается страница Установка Windows и не появляется предложение нажать любую клавишу, то, возможно, потребуется изменить настройки, чтобы в качестве первого загрузочного устройства компьютер использовал DVD-дисковод или USB-устройство флэш-памяти.

With this setting, you can drag to search for the item you’re looking for and lift your finger to press the key . Если этот параметр включен, вы можете искать элементы путем перетаскивания объектов и нажимать клавиши поднятием пальца.

Почему не включается компьютер… «boot device and press a key»

If prompted, press any key and then follow the instructions that appear. Если отобразится соответствующий запрос, нажмите любую клавишу и следуйте инструкциям на дисплее.

If neither the Install Windows page nor the System Recovery Options page appear, and you’re not asked to press any key , you might need to change some system settings. Если не отображаются ни страница «Установка Windows», ни страница «Параметры восстановления системы», ни предложение нажать любую клавишу, то вам может потребоваться изменить некоторые параметры системы.

If prompted, press any key to start the computer from the system repair disc. Когда отобразится предложение нажать любую клавишу, сделайте это, чтобы запустить компьютер с диска восстановления системы.

Press any key when prompted to do so, and then follow any instructions that appear. При появлении соответствующего запроса нажмите любую клавишу, а затем выполните инструкции, отображающиеся на дисплее.

Press any key ! Нажмите любую клавишу!

When prompted, press any key , and then follow the instructions that appear. Когда отобразится соответствующий запрос, нажмите любую клавишу и следуйте инструкциям на дисплее.

It’s like a two-stroke engine, but it’s really weird, because if you want to go in reverse, you press the key and when you do the ignition, the solenoid drops to the back. Это как двухтактный двигатель, но это действительно странно, так как если вы захотите поехать задом, вы нажимаете кнопку и когда вы производите зажигание, соленоид опускается назад.

Note: If you have connected the chatpad to the controller correctly, and you turn the controller on, the chatpad’s white backlight will light up when you press any key . Примечание. Если подключить клавиатуру к геймпаду правильно и включить геймпад, то при нажатии любой клавиши на клавиатуре загорится белая лампа подсветки.

If the Install Windows page doesn’t appear, and you’re not asked to press any key , you might need to change some system settings. Если не отображается ни страница Установка Windows, ни предложение нажать любую клавишу, то вам, возможно, потребуется изменить некоторые параметры системы.

«To contact someone, press the # key .» «Для соединения с другим абонентом нажмите кнопку #»,

For example, if you enter “Urgent Matters” to inform your callers that they should only select this action if they have important things to discuss with you, the voice mail system will say «For Urgent Matters, press the 1 key .» Например, если ввести «Срочный вопрос», чтобы сообщить вызывающим абонентам о необходимости выбрать это действие для обсуждения с пользователем срочного вопроса, система голосовой почты сообщит «По срочному вопросу нажмите клавишу 1».

Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников при помощи технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию «Сообщить о проблеме» или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Великий и могучий … турецкий язык

Турецкий язык является государственным языком Турции. Страна считается мостом между Европой и Ближним Востоком, ее экономика — одна из наиболее быстро развивающихся в мире, а такие достопримечат