Содержание
- Перевод «removable» на русский
- Словарь
- Словосочетания (87)
- Контексты
- Перевод «Removable» на русский с транскрипцией и произношением
- Removable prosthesis!
- Что такое Removable Device в BIOS
- Функция Removable Device в BIOS

Уже по наименованию функции либо ее переводу (дословно — «Съемное устройство») можно осознать предназначение. К таким устройствам относятся не только лишь флешки, да и присоединенные наружные жесткие диски, приводы, вставленные в привод CD / DVD, кое-где даже гибкие диски.
Перевод «removable» на русский
Ваш текст переведен отчасти.
Вы сможете переводить менее 999 знаков за раз.
Войдите либо зарегайтесь безвозмездно на PROMT.One и переводите еще более!
Словарь
removable [rɪˈmu:vəbl] прилагательное
steel or aluminium jerricans with removable head;
железные либо алюминиевые канистры со съемным днищем;
You can play media from a USB 1.0, 2.0, or 3.0 removable drive.
Воспроизводить мультимедиа можно со сменного диска USB 1.0, 2.0 или 3.0.
удаляемый (Косметическая промышленность)
другие переводы 1
Словосочетания (87)
- removable disk storage — съемное запоминающее устройство
- removable medium — съемный носитель
- removable spool — съемная трубная секция
- dvd removable media module — модуль сменного носителя DVD
- filter with removable filtering elements — фильтр тонкой очистки
- non removable choke — несъемный штуцер
- non removable positive bottom hole choke — нерегулируемый стационарный забойный штуцер
- non removable positive bottomhole choke — нерегулируемый стационарный забойный штуцер
- non removable positive bottom-hole choke — нерегулируемый стационарный забойный штуцер
- removable agitator — съемная мешалка
Контексты
steel or aluminium jerricans with removable head; стальные или алюминиевые канистры со съемным днищем;
You can play media from a USB 1.0, 2.0, or 3.0 removable drive. Воспроизводить мультимедиа можно со сменного диска USB 1.0, 2.0 или 3.0.
As the Mission exhausted the available supply of state and publicly owned facilities that could be repaired economically and quickly to create suitable office space in the latter part of the budget period, it focused its efforts on procuring and establishing movable or removable prefabricated buildings. Поскольку во второй части бюджетного периода Миссия задействовала все предоставленные в ее распоряжение государственные и общественные здания, которые можно было без больших затрат и быстро отремонтировать для создания необходимых служебных помещений, она сосредоточила свои усилия на закупке и монтаже мобильных/ передвижных сборных домов.
steel or aluminium drums with removable head; стальные или алюминиевые барабаны со съемным днищем;
Q18: Does Xbox 360 support video artwork when I browse my collection from a USB 2.0 FAT32 removable drive or optical media? В18. Поддерживает ли Xbox 360 отображение обложек, во время просмотра коллекции на сменном диске USB 2.0 с файловой системой FAT32 или на оптических носителях?
Перевод «Removable» на русский с транскрипцией и произношением
a sofa with removable cloth covers — диван со съёмными тканевыми чехлами
removable device — съемное устройство
removable adapter — съёмный переходник
removable amplifier — переносной усилитель
removable appliance — съёмный ортодонтический аппарат
removable arch — съёмный арочный свод; съёмный свод
removable awning — съёмный тент
removable basket type screen — съёмная сетка в форме корзины
removable-blade propeller — гребной винт со съёмными лопастями
removable bottom — отъемное днище
removable bridge — съёмный мостовидный зубной протез

Примеры с переводом
Remove the trash from the front yard.
Убери мусор со двора.
The judges were removable at the royal pleasure.
Судьи были бы смещены по желанию короля.
What’s a good way to remove stains from a silk dress?
Какой есть хороший способ для удаления пятен с шёлкового платья?
He was removed from office.
Он был отстранён от должности.
Trees help to remove carbon dioxide from the atmosphere.
Деревья помогают удалению из атмосферы углекислого газа.
Their farm is just a remove of two miles from the town center.
Их ферма находится всего в двух милях от центра этого городка.
My tonsils were removed when I was five years old.
Миндалины мне удалили в пять лет.
She thrives when she’s at some remove from mainstream society.
Она расцветает, когда отдаляется от основной массы общества.
The new law would remove obstacles to obtaining a work permit.
Новый закон позволит устранить препятствия для получения разрешения на работу.
Removable prosthesis!
These new findings should remove any doubt about his innocence.

Эти новые данные должны устранить любые сомнения относительно его невиновности.
Примеры, ожидающие перевода
The bowl is removable for ease of cleaning.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰ , напротив примера.
Возможные однокоренные слова
irremovable — неустранимый, несменяемый, постоянный
removed — удаленный, отдаленный, несвязанный
remover — съемник, пятновыводитель, перевозчик мебели
removing — перемещение, смещение, удаление, извлечение, разборка, демонтаж
Что такое Removable Device в BIOS

В некоторых версиях BIOS пользователям может встречаться опция «Съемное устройство». Как правило это обнаруживается при попытке изменить настройки загрузочного устройства. Далее мы объясним, что означает этот параметр и как его настроить.
Функция Removable Device в BIOS
Уже по названию опции или ее переводу (дословно — «Съемное устройство») можно понять назначение. К таким устройствам относятся не только лишь флешки, да и подключенные внешние жесткие диски, приводы, вставленные в привод CD / DVD, где-то даже гибкие диски.
Помимо общепринятого обозначения, он может называться «Приоритет съемных устройств», «Съемные диски», «Порядок съемных дисков».
Загрузка с Removable Device
Сама опция представляет собой подменю раздела «Boot» (в AMI BIOS) или «Advanced BIOS Features», реже «Boot Seq & Floppy Setup» в Award, Phoenix BIOS, где пользователь настраивает порядок загрузки из съемные носители. Другими словами, как вы уже понимаете, эта функция актуальна редко — когда к ПК подключено более одного съемного загрузочного диска и с них нужно настроить последовательность загрузки.
Сначала может быть недостаточно вставить конкретный загрузочный носитель — в данном случае он все равно будет загружаться со встроенного жесткого диска, на котором установлена операционная система. Одним словом, процедура настройки BIOS будет следующей:
- Откройте параметр «Приоритет съемных устройств» (или имеет аналогичное имя), используя Enter и стрелки на клавиатуре, расположите устройства в том порядке, в каком вы хотите их загрузить. Обычно пользователям нужно скачивать с определенного устройства, поэтому переместите его на первое место.
В AMI расположение настройки выглядит так:

В остальном BIOS — иначе:
Похожие статьи
-
Содержание Перевод «removable device» на русский Примеры употребления «removable device» в английском В BIOS в меню Boot нет пункта загрузки с USB, HDD,…
-
Содержание Как включить сетевую карту в БИОС Как включить USB-порты в БИОСе Не определяется USB флешка и др. USB носители? Решение есть! Removable…