Содержание
- Вы искали: updates available (Английский — Русский)
- Английский
- Русский
- Информация
- Английский
- Русский
- Английский
- Русский
- Английский
- Русский
- Английский
- Русский
- Английский
- Русский
- Английский
- Русский
- Английский
- Русский
- Английский
- Русский
- Английский
- Русский
- Английский
- Русский
- Английский
- Русский
- Английский
- Русский
- Английский
- Русский
- Английский
- Русский
- Английский
- Русский
- Английский
- Русский
- Английский
- Русский
- ОШИБКИ В ПРИВАТКЕ | STANDOFF 2
- Перевод «an update available» на русский
- Перевод «updates available» на русский
trial version, documentation,updates and other files are available.
Вы искали: updates available (Английский — Русский)
Добавлены проф переводчиками и компаниями и на базе веб-страниц и открытых баз переводов.
Английский
Русский
Информация
Английский
Русский
Последнее обновление: 15 Августа 2020
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
no new updates are available.
Русский
Последнее обновление: 29 Февраля 2012
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Translated.com
Английский
notify when updates are available
Русский
Уведомлять при наличии обновлений
Последнее обновление: 23 Октября 2011
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Translated.com
Английский
updated: category updates now available
Русский
Обновление произведено: обновление категорий сейчас доступно
Последнее обновление: 10 Ноября 2020
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Translated.com
Английский
how frequently are vdf-updates available?
Русский
Как нередко обновляются файлы с описаниями вирусов (файлы vdf)?
Последнее обновление: 20 Июля 2013
Частота использования: 4
Качество:
Источник: Translated.com
Английский
notification when new product updates are available
Русский
Извещение в случае обнаружения обновления продукта
Последнее обновление: 21 Февраля 2018
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Translated.com
Английский
Русский
Последнее обновление: 19 Сентября 2013
Частота использования: 2
Качество:
Источник: Translated.com
Английский
new updates are available approximately every 3 months
Русский
Свежайшие обновления выходят приблизительно каждые 3 месяца
Последнее обновление: 21 Февраля 2018
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Translated.com
Английский
all quarterly updates are available on the icp website.
Русский
Со всеми ежеквартальными информационными бюллетенями можно ознакомиться на на вебсайте ПМС.
Последнее обновление: 2 Января 2017
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Translated.com
Английский
if new software updates are available, they are downloaded.
Русский
Если доступны обновления ПО, они загружаются.
Последнее обновление: 21 Февраля 2018
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Translated.com
Английский
update available here !
Русский
Доступно обновление тут !
Последнее обновление: 21 Февраля 2018
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Translated.com
Английский
if updates are available, click the install updates button.
Русский
Если имеются доступные обновления, нажмите на кнопку Установить обновления.
Последнее обновление: 21 Февраля 2018
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Translated.com
Английский
no update was available.
Русский
Новых данных не имеется.
Последнее обновление: 2 Января 2017
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Translated.com
Английский
~available extension updates
Русский
Доступные обновления расширений
Последнее обновление: 20 Июня 2013
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Translated.com
Английский
trial version, documentation,updates and other files are available.
Русский
Вы сможете загрузить Триал-версию программного обеспечения, документацию, обновления, также другие сопутствующие файлы.
Последнее обновление: 21 Февраля 2018
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Translated.com
Английский
the update is now available.
Русский
Только, кажется, на данный момент после выхода из плагина перечень кинофильмов не перечитывается.
Последнее обновление: 21 Февраля 2018
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Translated.com
Английский
show and install available updates
Русский
Просмотр и установка доступных обновлений
Последнее обновление: 15 Августа 2014
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Translated.com
ОШИБКИ В ПРИВАТКЕ | STANDOFF 2
Английский
notify me about available updates
Русский
Спрашивать перед установкой
Последнее обновление: 29 Декабря 2013
Частота использования: 2
Качество:
Источник: Translated.com
Английский
update: new version is available.
Русский
update: physx effects in hawken open beta.
Последнее обновление: 21 Февраля 2018
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Translated.com
Английский
beta patch update 1 & 2 available
Русский
Последнее обновление: 21 Февраля 2018
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Translated.com
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей
На данный момент юзеры отыскивают:
MyMemory — наикрупнейшая в мире память переводов. Она была сотворена на базе систем памяти переводов Евро Союза, Организации Объединенных Наций и ведущих специализированных многоязычных веб-сайтов из различных отраслей.
Мы относимся к Translated, так что, если для вас необходимы услуги проф перевода, посетите наш основной веб-сайт.
- Сказать о нарушении
- Terms of Service
- О MyMemory
- Свяжитесь с нами
- Translated LABS
Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный веб-сайт подтверждает Ваше согласие на внедрение cookies. Подробнее. OK
Перевод «an update available» на русский
If the determination is in the affirmative, that is, there is an update available, then method 1200 continues at block 1206.
Если решение утвердительное, т.е. доступное обновление имеется в наличии, метод 1200 перебегает к шагу 1206.
When you run the software and there should be an update available, a window with a list of the new features will pop up and ask you to install.
Когда вы запускаете программное обеспечение и должно быть доступно обновление, появится окно со перечнем новых функций и попросит вас установить.
If the problem persists after a software update, or if there isn’t an update available, you can try formatting your SD card.
Если неувязка не решена обновлением программного обеспечения, либо новых обновлений нет в наличии, вы сможете испытать отформатировать карту памяти.
A dedicated page will open up and if there’s an update available, just click Install and follow instructions.
Раскроется особая страничка, и если доступно обновление, просто нажмите «Установить» и следуйте инструкциям.
The Adobe Creative Cloud desktop app checks for updates periodically and notifies you whenever one of your installed apps has an update available.
Приложение Adobe Creative Cloud для настольных ПК временами инспектирует наличие обновлений и показывает извещение всякий раз, когда для 1-го из установленных приложений возникает обновление.
If your game is freezing or not responding, there may be an update available for your Windows 10 device’s hardware.
Если игра зависает либо не отвечает на деяния юзера, то, может быть, существует обновление для аппаратных средств устройства Windows 10.
Apple, the maker of perhaps the most popular smartphone in the world, recently мейд an update available that helps its users set limits on certain apps they use and track those that take up so much of their time.
Apple, производитель, может быть, самого пользующегося популярностью телефона в мире, сделал легкодоступным обновление, которое помогает юзерам устанавливать ограничения на внедрение определенных приложений и выслеживать приложения, которые поглощают очень много времени.
We will have an update available in September 2015 that will improve the Start menu and lock screen.
Для него в сентябре 2015 года будет выпущено обновление, которое сделает лучше меню «Пуск» и экран блокировки.
This 5mb download will only occur the first time, the second time the client will start without any download unless there is an update available.
5Mb будут загружаться только впервой. Во 2-ой раз клиент включится без загрузки, если не надо обновление.
If there’s an update available for your device, you’ll see a prompt asking you to confirm that you want to download and install the update.
Если доступно обновление для вашего устройства, вы увидите приглашение с просьбой подтвердить, что вы желаете загрузить и установить обновление.
Перевод «updates available» на русский
Also visit the manufacturer’s website for your network adapter and check if there are any updates available.
Также посетите сайт производителя для вашего сетевого адаптера и проверьте, есть ли какие-либо доступные обновления.
In this case that icon is pulsing red, to let you know that there are updates available.
В данном случае этот значок пульсирует красноватым, чтоб вы знали, что есть доступные обновления.
Here you can see which apps have updates available.
Тут вы сможете узреть, для каких приложений доступны обновления.
If there are any camera firmware updates available to improve functionality or security, the user will be notified immediately and can upgrade at the click of a button.
Если для улучшения функциональности либо безопасности доступны обновления прошивки камеры, юзер будет немедля уведомлен об этом и сумеет обновиться одним нажатием кнопки.
Clicking update, cell configurations, the software indicates that there are no updates available.
Щелчок обновление, конфигурации клеток, программное обеспечение показывает на отсутствие доступных обновлений. жалко, ждал большего от марки телефона, как это.
Go to Settings and then select Update&security to see if there are any updates available.
Перейдите в раздел Опции и изберите пункт Обновления и безопасность, чтобы проверить наличие доступных обновлений.
Some computers have actually regular automated updates available that can be downloaded and utilized to enhance the computer’s performance.
У некоторых компьютеров есть периодические автоматические доступные обновления, который может быть загружен и использоваться, чтобы улучшить работу компьютера.
You can use Windows Update to check for updates and see if there are driver updates available.
Вы можете использовать Центр обновления Windows, чтобы проверить наличие обновлений и посмотреть, есть ли доступные обновления драйверов.
Just be sure to set aside a full day for the process and install all of the updates available, and then keep checking for updates until you don’t see any more available.
Не забудьте отложить весь процесс и установить все доступные обновления, а затем проверять наличие обновлений до того времени, пока они не станут недоступны.
The majority of Android devices out there aren’t running a vulnerable version, and the majority of devices running the vulnerable versions should have updates available to fix this problem.
На большинстве устройств Android нет уязвимой версии, и на большинстве устройств с уязвимыми версиями должны быть доступны обновления для решения этой проблемы.
Why aren’t product updates available, like the updates for the non-Mac App Store version?
Почему не доступны обновления продуктов, например обновления для версии продукта не из магазина Мас Арр Store?
Firmware Updates Available via Bluetooth Smart: This unit needs no desktop computer at all.
Доступны обновления микропрограммы через Bluetooth Smart: этому устройству не нужен настольный компьютер.
Know the latest advantages and updates available to utilize webcam chat.
Знать последние преимущества и обновления, доступные для использования веб-чат.
For example, updates badge 1402 shows that there are two updates available.
Например, символ 1402 обновлений представляет, что имеется два доступных обновления.
The updates badge 1402 identifies whether or not there are updates available to the applications installed on the mobile device 100.
Символ 1402 обновлений идентифицирует, присутствуют или нет обновления, доступные для приложений, установленных в мобильном устройстве 100.
Briefly put, it scans your computer and it recognizes all the updates available for your products, then it installs them.
Коротко говоря, оно сканирует ваш компьютер, находит все обновления, доступные для вашей продукции и устанавливает их.
In some implementations, the update objects 1540 identify particular updates available for applications already installed on the mobile device 100.
В некоторых вариантах осуществления объекты 1540 обновлений идентифицируют определенные обновления, доступные для приложений, уже установленных в мобильном устройстве 100.
Canonical makes Ubuntu updates available for free, but also offers commercial support as a separate service.
Canonical предлагает Ubuntu бесплатно, но также продаёт коммерческую техническую поддержку.
Integrated current updates available on January 14, 2020 and a package of necessary programs.
Интегрированы важные обновления, доступные на 26 февраля 2020 года, набор необходимых программ и системных библиотек.
Microsoft has its entire library of drivers and updates available and you can download whatever you need.
К счастью у Microsoft есть вся библиотека драйверов и обновлений, и вы можете загрузить все, что вам нужно.
Возможно неприемлемое содержание
Примеры предназначены только для помощи в переводе искомых слов и выражений в различных контекстах. Мы не выбираем и не утверждаем примеры, и они могут содержать неприемлемые слова или идеи. Пожалуйста, сообщайте нам о примерах, которые, на Ваш взгляд, необходимо исправить или удалить. Грубые или разговорные переводы обычно отмечены красным или оранжевым цветом.
Похожие статьи
-
Содержание Перевод «an update is available» на русский Update are available kya hai? How to remove update are available notification | New Update Feature…
-
Содержание Вы искали: to run setup (Английский — Русский) Английский Русский Информация Английский Русский Английский Русский Английский Русский…
-
Содержание Вы искали: press power key to continue (Английский — Русский) Английский Русский Информация Английский Русский Английский Русский Английский…