Содержание
- Перевод «an update is available» на русский
- Update are available kya hai? How to remove update are available notification | New Update Feature
- Перевод «update is available» на русский
- Вы искали: update is available in the appstore (Английский — Русский)
- MI updates are available V12.0.4.0.QcQINXM
- Переводы пользователей
To prevent unnecessary risk to customers, security researchers and vendors do not discuss the details of reported vulnerabilities before an update is available.
Перевод «an update is available» на русский
Since 2015, Гугл has released to the public the full version of its search quality rater’s guidelines whenever an update is available.
С 2015 года Google публикует полную версию собственных руководств по аспекту свойства поиска, когда доступно обновление.
You can choose whether the program and virus definitions are updated automatically, or manually, or only on request following notification that an update is available.
Вы сможете указать, следует обновлять программку и определения вирусов автоматом, вручную либо только по просьбе после извещения о том, что обновление доступно.
To prevent unnecessary risk to customers, security researchers and vendors do not discuss the details of reported vulnerabilities before an update is available.
Чтоб предупредить ненадобный риск для клиентов, исследователи и поставщики безопасности не дискуссируют детали найденных уязвимостей до того, как доступно обновление.
The first smartphone, on which an update is available, Lumia 640 has become.
Первым телефоном, на котором доступно обновление, стал Lumia 640.
We inform you that an update is available applications NCALayer..2, which added a new signing certificate update file.
Сообщаем, что доступно обновление приложения NCALayer 1.2, в каком добавлен новый сертификат подписи файла обновления.
If an update is available, the update may automatically download and install onto your computer and, if applicable, your peripheral devices.
Если доступно обновление, оно может автоматом загружаться и устанавливаться на Ваш компьютер и, если применимо, Ваши периферийные устройства.
If the query status field 1258 indicates that an update is available, the URI field 1260 may be included.
Если поле 1258 состояния запроса показывает, что доступно обновление, поле 1260 URI может быть включено.
If an update is available then I suggest that you install it first on your device as this will minimize the possibility of the problem being caused by an outdated software version.
Если доступно обновление, я предлагаю поначалу установить его на свое устройство, потому что это минимизирует возможность появления трудности из-за устаревшей версии программного обеспечения.
A notification is shown whenever an update is available for an app that is installed on a user’s device, or if automatic updates are enabled, when an app has recently been auto-updated.
Извещение отображается каждый раз, когда обновление доступно для приложения, установленного на устройстве юзера, либо если включены автоматические обновления, когда приложение не так давно было автоматом обновлено.
We will provide notification that an update is available and recommended based on our data, but it will be largely up to the user to initiate when the update occurs.
Update are available kya hai? How to remove update are available notification | New Update Feature
Мы предоставим извещение о том, что обновление доступно и рекомендовано на базе наших данных, но юзер почти всегда сумеет инициировать обновление.
The downside is that it’s more hands-on, and you’ll need to regularly update the shopping cart scripts whenever an update is available to avoid security vulnerabilities.
Недочетом будет то, что это больше практических действий, и для вас нужно часто обновлять сценарии корзины покупок каждый раз, когда доступно обновление, чтоб избежать уязвимости в безопасности.
Step 3: Click «Install» and follow instructions if an update is available.
Шаг З: Нажмите «Установить» и следуйте инструкциям, если доступно обновление.
The purpose of doing so is to take advantage of the stability that comes from the huge user base that uses these packages, for security, and to allow automatic updates as soon as an update is available from the upstream vendor.
Это необходимо чтоб использовать стабильность в собственных интересах, которая исходит от большой базой юзеров, которые употребляет эти пакеты, и в целях безопасности и разрешить автоматическое обновление как доступно обновление от вышестоящего поставщика.
Step 3: Tap the «Update» button next to the YouTube app if an update is available.
Нажмите кнопку «Обновить» рядом с приложением YouTube, если доступно обновление.
Может быть неприемлемое содержание
Примеры предусмотрены только для помощи в переводе разыскиваемых слов и выражений в разных контекстах. Мы не избираем и не утверждаем примеры, и они могут содержать неприемлемые слова либо идеи. Пожалуйста, сообщайте нам о примерах, которые, на Ваш взор, нужно поправить либо удалить. Грубые или разговорные переводы обычно отмечены красным или оранжевым цветом.
Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Это просто и бесплатно
Ничего не найдено для этого значения.
Предложить пример
Больше примеров Предложить пример
Новое: Reverso для Mac
Переводите текст из любого приложения одним щелчком мыши .
Скачать бесплатно
Перевод голосом, функции оффлайн, синонимы, спряжение, обучающие игры
Результатов: 47 . Точных совпадений: 47 . Затраченное время: 68 мс
Перевод «update is available» на русский
You may not always see the red badge indicating that a software update is available as shown in the images above.
Вы можете не всегда видеть красный значок, указывающий, что доступно обновление программного обеспечения, как показано на изображениях выше.
Additionally, the updates badge 1402 can be visible only when an update is available.
Кроме того, символ 1402 обновлений может быть видимым только, когда доступно обновление.
Please try again as soon as the update is available.
Старайся это делать сразу после того, как обновление становится доступно.
So, as soon as an update is available, it is advised that you install it.
Поэтому как обновление становится доступно, рекомендуем также установить его.
When an update is available, an icon in the menu bar displays some explaining text.
Если доступно обновление, значок в строке меню отображает текст пояснения.
An update is available to fix this problem.
Доступно обновление для устранения этой проблемы.
The update is available right now and can be installed over the air.
Обновление доступно по воздуху и может быть установлено прямо сейчас.
If a update is available then I suggest that you download and install it first.
Если доступно обновление, я предлагаю сначала загрузить и установить его.
If an update is available your device then you will be asked whether you wish to install it.
Если на вашем устройстве доступно обновление, вам будет предложено установить его.
The update is available to developers only right now.
Сейчас обновление доступно только разработчикам.
An update is available to resolve this problem.
Доступно обновление для устранения этой проблемы.
If the update is available, install it.
Если доступно обновление, установите его.
If an update is available, you will be prompted to install it.
Если доступно обновление, вам будет предложено установить его.
Today, we’re excited to share that the update is available to customers.
Мы рады сообщить, что это обновление становится доступно пользователям.
Since 2015, Google has released to the public the full version of its search quality rater’s guidelines whenever an update is available.
С 2015 года Гугл публикует полную версию своих руководств по критерию качества поиска, когда доступно обновление.
The update is available for all devices that support iOS 11.
Обновление доступно для всех устройств, поддерживающих iOS 11.
You can choose whether the program and virus definitions are updated automatically, or manually, or only on request following notification that an update is available.
Вы можете указать, следует обновлять программу и определения вирусов автоматически, вручную или только по просьбе после уведомления о том, что обновление доступно.
The first smartphone, on which an update is available, Lumia 640 has become.
Первым смартфоном, на котором доступно обновление, стал Lumia 640.
Возможно неприемлемое содержание
Примеры предназначены только для помощи в переводе искомых слов и выражений в различных контекстах. Мы не выбираем и не утверждаем примеры, и они могут содержать неприемлемые слова или идеи. Пожалуйста, сообщайте нам о примерах, которые, на Ваш взгляд, необходимо исправить или удалить. Грубые или разговорные переводы обычно отмечены красным или оранжевым цветом.
Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Это просто и бесплатно
Ничего не найдено для этого значения.
Предложить пример
Больше примеров Предложить пример
Новое: Reverso для Mac
Переводите текст из любого приложения одним щелчком мыши .
Скачать бесплатно
Перевод голосом, функции оффлайн, синонимы, спряжение, обучающие игры
Результатов: 170 . Точных совпадений: 170 . Затраченное время: 84 мс
Вы искали: update is available in the appstore (Английский — Русский)
Обучается переводу при помощи примеров, переведенных людьми.
English
Russian
Информация
English
update is available in the appstore
MI updates are available V12.0.4.0.QcQINXM
Russian
Переводы пользователей
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Английский
Русский
Информация
Английский
available in the appstore (ios) and on googleplay (android).
Русский
Доступно в appstore (ios) и на googleplay (android).
Последнее обновление: 21 Февраля 2018
Частота использования: 1
Качество:
Английский
the application exclusively for bludzee is available on itunes, in the appstore (€0.79).
Русский
Приложение специально для bludzee доступно для itunes в магазине appstore (0,79 евро).
Последнее обновление: 21 Февраля 2018
Частота использования: 1
Качество:
Английский
map of cork you can download to the very cheap application offmaps, which is available in the appstore. more about the application:
Русский
Карту — cork вы можете загрузить на очень дешевом программе offmaps в appstore. Подробнее о программе:
Последнее обновление: 21 Февраля 2018
Частота использования: 1
Качество:
Английский
map of albuquerque you can download to the very cheap application offmaps, which is available in the appstore. more about the application:
Русский
Карту — memphis вы можете загрузить на очень дешевом программе offmaps в appstore. Подробнее о программе:
Последнее обновление: 21 Февраля 2018
Частота использования: 1
Качество:
Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей
Сейчас пользователи ищут:
MyMemory — крупнейшая в мире память переводов. Она была создана на основе систем памяти переводов Европейского Союза, Организации Объединенных Наций и ведущих специализированных многоязычных сайтов из разных отраслей.
Мы относимся к Translated, так что, если вам нужны услуги профессионального перевода, посетите наш основной сайт.
- Сообщить о нарушении
- Terms of Service
- О MyMemory
- Свяжитесь с нами
- Translated LABS
Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK
Похожие статьи
-
Содержание Вы искали: updates available (Английский — Русский) Английский Русский Информация Английский Русский Английский Русский Английский Русский…
-
Содержание Перевод «updating» на русский Словарь Словосочетания (13) Контексты Translation of «online update» in Russian Новая просто ЧУМОВАЯ фишка от…
-
Содержание Перевод «it set to Default» на русский Фразовый глагол Set с примерами. Фразовый глагол Set в Английском языке. Перевод «default» на русский…