Содержание
- Перевод «power supply» на русский
- Словарь
- Словосочетания (193)
- Контексты
- Тестер блоков питания. Инструкция
- Перевод «power supply system» на русский
- Словарь
- Словосочетания (8)
- Контексты
- power supply — перевод на русский
As part of the agreement reached with the contractor in 1998 on that remaining issue, the contractor was to ship some minor equipment related to the uninterrupted power supply system . В рамках соглашения с подрядчиком, заключенного в 1998 году в связи с этим нерешенным вопросом, подрядчик обязался отгрузить определенные виды вспомогательного оборудования, относящиеся к системе бесперебойного электропитания .
Перевод «power supply» на русский
Ваш текст переведен отчасти.
Вы сможете переводить менее 999 знаков за раз.
Войдите либо зарегайтесь безвозмездно на PROMT.One и переводите еще более!
Словарь
power supply существительное
мн. power supplies
Power supply unit and cord
Блок питания и шнур питания
Heating and power supply network- $ 250 million
сеть тепло- и энергоснабжения — 250 млн. долл.
Power port: Power supply connects here.
Порт питания: для подключения источника питания .
power supply bushing (fuel pump/actuators/fuel level sensor);
заизолированный переходник системы питания (топливный насос/пускатели/датчик уровня горючего);
Modernize signalling, power supply and telecommunications in the main lines,
модернизация систем сигнализации, электроснабжения и телесвязи на магистральных линиях,
No problems in the power supply system.
Система электропитания в норме.
apart from the integral power supply unit, the two systems are independent of one another;
кроме одного блока энергопитания , обе системы не зависят друг от друга;
The station’s main power supply and life-support systems are offline.
Главный источник энергии на станции и все ситемы жизнеобеспечения отключены.
To consumers in industrialized countries, uninterrupted power supply is a given.
Для потребителей в промышленных странах непрерывное энергообеспечение является само собой разумеющимся.
the security of IS infrastructure elements- especially network resources and backup power supply ;
безопасность частей инфраструктуры информационных систем — в особенности сетевых ресурсов и запасного источника электропитания ;
другие переводы 8
Словосочетания (193)
- ac power supply — источник питания переменного тока
- backup power supply — запасное питание
- bulk power supply — магистральное электроснабжение
- constant current power supply — стабилизированный источник тока
- constant voltage power supply — стабилизированный источник напряжения
- disrupt power supply — прерывать электроснабжение
- external power supply — наружный источник питания
- increase power supply — наращивать электроснабжение
- mains power supply — подача питания от сети
- pay for power supply — платить за электроснабжение
Контексты
Power supply unit and cord Блок питания и шнур питания
Heating and power supply network- $ 250 million сеть тепло- и энергоснабжения — 250 млн. долл.
Power port: Power supply connects here. Порт питания: для подключения источника питания .
power supply bushing (fuel pump/actuators/fuel level sensor); заизолированный переходник системы питания (топливный насос/пускатели/датчик уровня горючего);
Modernize signalling, power supply and telecommunications in the main lines, модернизация систем сигнализации, электроснабжения и телесвязи на магистральных линиях,
Тестер блоков питания. Инструкция
Бот-переводчик
PROMT Master NMT
Скачайте мобильное приложение PROMT.One
Бесплатный переводчик онлайн с английского на русский
Желаете разговаривать в чатах с собеседниками со всего мира, осознавать, о чем поет Билли Айлиш, читать английские веб-сайты на российском? PROMT.One одномоментно переведет ваш текст с британского на российский и еще на 20+ языков.
Точный перевод с транскрипцией
При помощи PROMT.One услаждайтесь четким переводом с британского на российский, а для слов и фраз смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов с примерами потребления в различных контекстах. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная кандидатура Гугл Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с британского на российский и с русского на английский.
Перевод «power supply system» на русский
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить менее 999 символов за раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще более!
Словарь
power supply system существительное
мн. power supply systems
Telecommunications and signalling equipment and power supply systems are being modernized using modern technologies.
Модернизация оборудования связи и сигнализации, также систем энергоснабжения осуществляется на основе использования современных технологий.
No problems in the power supply system .
Система электропитания в норме.
система питания ж.р. (Автомобили)
другие переводы 1
Словосочетания (8)
- bulk electric power supply system — система магистрального электроснабжения
- bulk electrical power supply system — система магистрального электроснабжения
- bulk power supply system — система магистрального электроснабжения
- electric power supply system — система электропитания
- electrical power supply system — система электропитания
- no break power supply system — система бесперебойного электропитания
- primary power supply system — система первичного электропитания
- secondary power supply system — система вторичного электропитания
Контексты
In view of the plan to introduce nuclear power in the country as a strategic component to obtain an optimal long-term mix in Indonesia’s sustainable national energy supply system , it is our intention to further strengthen such cooperation, not only with the Agency but also with countries that pioneered the application of this segment of nuclear technology. Ввиду того, что мы планируем внедрить в стране ядерную энергетику в качестве одного из стратегических компонентов для обретения оптимального долгосрочного сочетания источников энергии в устойчивой национальной системе энергоснабжения Индонезии, мы намерены и впредь укреплять такое сотрудничество, и не только лишь с Агентством, но также и с теми странами, которые прокладывали путь в использовании этого сегмента ядерных технологий.
No problems in the power supply system . Система электропитания в норме.
There are no Serbs left in public services, industry, agricultural farms or the electric power supply system , which is currently also suffering the consequences of an accident in mid-July in the Thermoelectric Power Plant Kosovo B. Сербов вообще не осталось в государственных структурах, в промышленности, на сельскохозяйственных фермах и в системе электроснабжения , которая сейчас также страдает от последствий аварии, произошедшей посреди июля на ТЭЦ «Косово Б».
As part of the agreement reached with the contractor in 1998 on that remaining issue, the contractor was to ship some minor equipment related to the uninterrupted power supply system . В рамках соглашения с подрядчиком, заключенного в 1998 году в связи с этим нерешенным вопросом, подрядчик обязался отгрузить определенные виды вспомогательного оборудования, относящиеся к системе бесперебойного электропитания .
Telecommunications and signalling equipment and power supply systems are being modernized using modern technologies. Модернизация оборудования связи и сигнализации, также систем энергоснабжения осуществляется на основе использования современных технологий.
power supply — перевод на русский
If we did manage to find an alternate and potentially limitless power supply, well that would make even this insufferably long search seem worthwhile.
Если мы сможем найти альтернативный и практически неограниченный источник питания, тогда даже этот невыносимо долгий поиск будет оправдан.
When its power supply failed. the only hope was to remove and replace fragile circuit boards inside the camera. They were held captive by dozens of tiny screws.
Когда отказал ее источник питания, единственная надежда была удалить и заменить хрупкую электронную плату внутри камеры, прикрученную десятками маленьких винтиков.
There’s a 200-watt uninterruptible backup power supply.
Есть двухсот ватный бесперебойный резервный источник питания.
We got your blue coral here, a power supply, air filter, water conditioner, a couple of plants and some incandescent bulbs.
Здесь будут голубые кораллы, источник питания, воздушный фильтр, кондиционер для воды, и водоросли, и несколько ламп подсветки.
Defence mechanisms in red, power supplies in yellow and so forth.
Защитные устройства — красные, источники питания — желтые и т.д..
No, see, the case and the alarm both have independent power supply.
Нет, нет, понимаешь, бокс и охранная система имеют независимые источники питания.
The device came equipped with its own power supply, a Nuclear Bolt.
Итак, устройство оборудовано собственным источником питания, атомным зарядом.
I’m gonna have to improvise an alternative power supply to keep the RAM chips alive.
Придется импровизировать с альтернативным источником питания, чтобы поддержать модули ОЗУ в рабочем состоянии.
Said he packed the drywall with explosives, but the trigger needs to be-— Would need to be hooked up to some sort of power supply.
Сказал что напичкал все взрывчаткой, но пусковой механизм должен быть. должен быть прикреплен к какому-то источнику питания.
Похожие статьи
-
Содержание Power supplies Автоматический перевод Перевод по словам Примеры Power-supply Перевод по словам Примеры Power supply Автоматический перевод…
-
Содержание Примеры употребления «power mode» в английском Что значит режим Fastboot Mode? Как его включить и как выключить? Примеры употребления «режим…
-
Содержание Перевод «In Power mode» на русский Другие результаты Speed Mode. Новая скрытая настройка увеличения производительности телефона Андроид….